OBS: SuperTab er et oxiderende produkt. Læs altid først produktets sikkerhedsdatablad.
Læs al information godt igennem inden du anvender produktet. Hvis du er usikker på indholdet af denne brugervejledning/informationsbrochure, eller brugen af produktet, bør du ikke anvende det. Hvis der er noget du ikke har forstået, kan du henvende dig til den butik, hvor du har købt produktet.
Ved at åbne den folie, som tabletterne er pakket ind i, bekræfter du, at du har læst og forstået al information.
Produktet distribueres af:
Air-Aqua BV, Holland.
Formålet med produktet:
SuperTabs formål er at sænke vandets bakterietryk ved hjælp af oxidation.
SIKKERHED FREM FOR ALT: Læs først produktets sikkerhedsdatablad inden du tager produktet i brug og åbner emballeringen af tabletterne!
OPBEVARES: Holdes utilgængeligt for børn.
Bør kun anvendes af personer, som er bekendte med de mulige farer der er ved produktet.
ANSVARSBESTEMMELSER:
OBS: Ved at tage produktet i brug accepterer du nedenstående ansvarsbestemmelser.
1. Hvis produktet anvendes til andre formål end det formål beskrevet i denne brugervejledning,
sker det på eget ansvar, både når det gælder skade på produktet og skade på andre materialer. Vi fraskriver os ethvert ansvar for en anvendelse, som vi ikke udtrykkelig skriftligt har bekræftet.
- Ved anvendelse i akvakulturen må produktet ikke kombineres med andre additiver, lægemidler eller pesticider.
Enhver bruger har selv ansvaret for, at produktet anvendes korrekt. Denne brugervejledning fritager dig ikke for forpligtelsen til at sikre en sikker håndtering og anvendelse af produktet. Ved at bruge denne brugervejledning accepterer du, at producenten under ingen omstæn- digheder kan stilles til ansvar for materielle skade og/eller personskade og/eller følgeskade som følge af anvendelsen af produktet. Dette gælder i særdeleshed for skader som følge af ukorrekt og/eller usikker håndtering som direkte indånding af koncentreret klordioxid og manglende overholdelse af forskrifterne i produktets sikkerhedsdatablad. - Vi udelukker udtrykkeligt enhver form for følgeskade og understreger, at garantien er begrænset til selve produktet. Vi fraskriver os eventuel yderligere skade eller følgeskade.
4. Kunden bør ved modtagelsen af det leverede produkt kontrollere, at der ikke findes nogen beskadigelser og/eller mangler.
5. Producenten fritages for ansvar, hvis kunden eller tredjemand håndterer og anvender produktet på ukorrekt måde. Dette gælder i særdeleshed også for påvirkningen af termiske, kemiske eller eksterne indflydelser, samt manglende overholdelse af anvisningerne i brugervejledningen og produktets sikkerhedsdatablad.
6. Påstande/krav i forbindelse med mangler ved produktet bortfalder seks måneder efter levering af produktet til kunden. Det samme gælder for erstatningskrav, uanset dets art eller juridiske begrundelse.
SuperTabs egenskaber
SuperTab består af en blanding af natriumklorid og additiver. Når en tablet tilsættes til vandet, opstår klordioxid (ClO2). Klordioxid må ikke sammenlignes eller forveksles med klor!
Ved klordioxid er det iltatomerne/elektronoverførslen der sørger for oxideringen. Klorid-ionen (ligesom i natriumklorid (=salt)) deltager ikke aktivt i reaktionen. Ved anvendelse af klordioxid afgiver vandet derfor heller ikke nogen gennemtrængende klorlugt.
Klordioxid er meget effektiv til at dræbe patogener som svampe, bakterier og vira. Klordioxid er en særdeles selektiv oxidator og reagerer navnlig i kombination med organiske stoffer. I sam- menligning med andre oxidatorer (hydrogenperoxid, ozon og klor) er den største fordel ved klor- dioxid dens lave oxidationskraft i kombination med en stor oxidationsevne.
Lav oxidationskraft:
Jo kraftigere en oxidant, desto farligere er den for levende organismer. Der må ikke være fri ozon i vandet i forbindelse med dets kraft og mulige skadelige effekter på f.eks. fiskene.
Ilt er en meget svag oxidator: Iltindholdet i vandet skal netop være så højt som muligt for at undgå patogener og neutralisere skadelige (reducerende) stoffer.
Klordioxids oxidationskraft er højere end ilt, men meget lavere en ozon. En konstant lav koncentration i vandet er derfor heller intet problem for f.eks. fisk og andre levende organismer.
Stor oxidationsevne:
Man bruger 2,5 gange så meget af andre typer oxidatorer end af klordioxid for at neutralisere samme mængde af snavs. Eller med andre ord, koncentrationen af klordioxid behøver kun at være 40 % af den mængde, som er nødvendig hvis man bruger en anden type oxidator, for at dræbe den samme mængde anaerobe bakterier eller neutralisere organisk materiale. Kombinationen af lav oxidationskraft og stor oxidationsevne gør dette produkt særdeles egnet til en forholdsvis sikker og nem anvendelse i akvakultur.
I modsætning til mange andre oxidatorer fungerer klordioxid også udmærket ved en lav temperatur og en højere pH-værdi. Klordioxid har modsat klor heller ingen indflydelse på pH-værdien. Klordioxid har en mindre kraftig virkning i mørket, hvorfor den skadelige effekt på de biologiske filtre begrænses til et minimum. Den lave oxidationskraft er også med til at bakterier, der sørger for at protein/ammonium/nitrit omsættes til nitrat, næsten ikke generes ved lave ClO2-koncentrationer. På grund af deres tynde kapsel dræbes anaerobe bakterier (patogener) allerede ved meget lave koncentrationer.
Selvom anaerobe bakterier er i stand til at opbygge resistens mod uv-stråling og antibiotika, lykkes dette ikke i tilfælde af klordioxid, eftersom klordioxid ødelægger cellevæggen af anaerobe bakterier.
PRAKTISK ANVENDELSE AF SUPERTAB
SuperTab er let opløselig i vand (brusetablet). Koncentrationen af CIO2 i vandet bestemmes af den mængde vand, som SuperTab tilsættes til. Tabellerne 2 og 3 viser koncentrationerne ved anvendelsen af SuperTab. Brug kun SuperTab ved pH-niveauer over 7.
Ved en ClO2-koncentration på cirka 0,04 mg/l nedsættes bakterietrykket i vandet kraftigt uden negativ effekt på vandmiljøet og akvakulturen.
Ved en koncentration på 0,1 mg/l eller mere, skal der jævnligt testes for ammoniak og nitrit. Ved højere koncentrationer (fra 0,2 mg/l til 0,5 mg/l) kan ClO2 sørge for, at de bakterielle prob- lemer hos fiskene kraftigt reduceres og/eller afhjælpes. Ved høje koncentrationer vil fiskene reagere lidt irriteret. Også filtrets biologiske virkning kan reduceres (stærkt).
Ifølge den tyske drikkevandsnorm (TrinkwV2001) er den tilladte klordioxidkoncentration for drikkevand 0,4 mg/l.
ANVENDELSESEKSEMPLER (se også tabel 4): Koidamme:
– Start og vedligeholdelse i sæsonen:
For private brugere er det vigtigt at holde styr på bakterietrykket og undgå at det stiger. Vedligeholdelsesdoseringen er en koncentration på 0,04 mg/l i dammen. Det vil sige 1 SuperTab for hver 50.000 liter vand. Hvis du har en 10.000 liters dam, kan du opløse 1 SuperTab i en 1 liters dunk og dernæst dosere 200 ml (se også oversigtstabel 2) for at få en koncentration på 0,04 mg/l (0,000004 %).
Når doseringen foretages, ”forbruges” klordioxiden. Samtidig nedbryder uv-lampen produktet langsomt.
Efter en uge skal der derfor doseres igen for at holde koncentrationen på samme niveau.
Især hvis den organiske belastning er høj (f.eks. når produktet anvendes for første gang), er doseringsmængden brugt ret hurtigt. Det anbefales i så fald at dosere hver 2. dag, 4 gange i træk. Efterfølgende skal doseringen foretages 2 gange om ugen i 4 uger.
Desuden er den organiske belastning meget højere om sommeren end om vinteren. Det anbefales derfor at reducere doseringen hver uge når vandtemperaturen synker (omkring 25% ved en vandtemperatur på 6-10°C og 50% ved en temperatur på 10-15°C).
Dammens organiske belastning kan også holdes på meget lave niveauer ved at anvende filterteknologi af høj kvalitet, brug af foder med omtanke m.m. I disse tilfælde anbefales det kun at bruge 25-50 % af de anbefalede værdier, der er anført i Tabel 4.
Undgå at bruge SuperTab ved pH-niveauer under 7. Oxiderende produkter reagerer meget stærkere ved lave pH-niveauer.
Efter længere tids brug opnås ikke kun nedsættelse af bakterietrykket, også en del organisk materiale vil være fjernet fra bassinsiderne og på indersiden af rørene. Du kan se at din dam bliver renere og renere.
-Højt bakterietryk
Hvis bakterietrykket i dammen er meget højt, kan doseringen forhøjes til 1 SuperTab pr. 20.000 liter eller endda 1 SuperTab pr. 10.000 liter. Hvis denne dosering gentages dagligt i en hel uge, reduceres bakterietrykket drastisk.
OBS: Ved en højere dosering end 0,1 mg/l ugentligt, skal der altid holdes øje med fiskenes adfærd. Samtidig skal ammonium- og nitritindholdet måles dagligt, da en højere dosering kan medføre at miljøet i dammen dels kan tage skade. Hvis der måles et for højt ammoniak- og/ eller nitritindhold, skal en del af vandet skiftes ud med rent vand under behandlingen, eller brugen skal stoppes midlertidigt indtil det biologiske filter fungerer ordentligt igen.
(Svømme)søer uden fisk:
Ved svømmesøer uden fisk anbefales en højere dosering, nemlig 0,1 – 0,2 mg/l. Produktet er uden klorlugt, og kan derfor med stor fordel bruges til kraftig reduktion af bakterietrykket. I svømmesøer kan der over tid dannes et lag af slam. Det medfører, at bakterietrykket i vandet ofte er uacceptabelt højt. Ved lave koncentrationer har klordioxid ingen skadelige effekter på planterne. SuperTab reducerer samtidig den særlige lugt, som er karakteristisk for svømmesøer: Med SuperTab lugter vandet væsentlig friskere.
Rengøring af overflader; skyl og desinficering af systemer:
Med en koncentration på 0,4 mg/l og højere i rent(!) hanevand kan overflader, rør og vandbassiner desinficeres. Samtidig fjernes biofilm.
BRUGERVEJLEDNING:
SuperTab indeholder bl.a. dinatriumperoxodisulfat og natriumklorid. SuperTab må aldrig anvendes i kombination med andre vandbehandlingsprodukter og/eller lægemidler.
Læs produktets sikkerhedsdatablad (se følgende kapitel) inden SuperTab tages i brug.
- Fyld en mørk dunk med rent (hane)vand (mindst 1 liter). Ved 1 liter vand er koncentrationen 2.000 mg/l, ved 5 liter 400 mg/l. Brug ikke en åben flaske eller spand.
- Bestem vandets temperatur (ideelt: 20 °C).
- Tilsæt 1 SuperTab. Lugt ikke til den koncentrerede opløsning! (Koncentreret) ClO2-gaser farlig.
- Luk dunken.
- Undgå at ryste dunken. Rør heller ikke i vandet når tabletten opløses. Overhold ventetideni tabel 1, så SuperTab opløses helt og korrekt.
- Først efter udløbet af reaktionstiden rystes dunken let.
- Vær opmærksom på CLO2-dampen når du hælder den koncentrerede opløsning ud!
- Hvis du bruger en del af opløsningen, opbevares resten mørkt og køligt på et godt ventileretsted. Under disse forhold er opløsningen holdbar i 6 uger.
- Opløsningen og tabletterne opbevares utilgængelige for børn
TABEL 1: REAKTIONSTID FOR OPLØSNINGEN AF SUPERTAB |
||
VANDTEMPERATUR |
REAKTIONSTID |
BEMÆRKNINGER |
10°C |
> 60 minutter (til 6 timer) |
lang reaktionstid |
20°C |
< 30 minutter |
ideel temperatur |
30°C |
< 20 minutter |
——- |
40°C |
< 10 minutter |
maks. temperatur |
TABEL 2: SUPERTAB-OPLØSNING |
||
VAND (L) |
OPLØSNING (MG/L) |
OPLØSNING (%) |
1 |
2.000 |
0.2 |
2 |
1.000 |
0.1 |
5 |
400 |
0.04 |
10 |
200 |
0.02 |
20 |
100 |
0.01 |
100 |
20 |
0.002 |
200 |
10 |
0.001 |
1.000 |
2 |
0.0002 |
2.000 |
1 |
0.0001 |
10.000 |
0.2 |
0.0002 |
20.000 |
0.1 |
0.00001 |
50.000 |
0.04 |
0.000004 |
TABEL 3: 1 LITER SUPERTAB-OPLØSNING: 2000 MG/L |
|||
BASSINETS STØRRELSE (L) |
DOSIERUNG IN ML FÜR EINE KONZENTRATION VON |
||
0.04 MG/L |
0.1 MG/L |
0.2 MG/L |
|
100 |
2 |
5 |
10 |
250 |
5 |
12.5 |
25 |
500 |
10 |
25 |
50 |
1.000 |
20 |
50 |
100 |
2.000 |
40 |
100 |
200 |
5.000 |
100 |
250 |
500 |
10.000 |
200 |
500 |
1000 |
15.000 |
300 |
750 |
1500 |
20.000 |
400 |
1000 |
2000 |
25.000 |
500 |
1250 |
2500 |
30.000 |
600 |
1500 |
3000 |
40.000 |
800 |
2000 |
4000 |
50.000 |
1000 |
2500 |
5000 |
TABEL 4: ANVENDELSER |
|||
ANVENDELSE |
ANBEFALET KON- CENTRATION (mg/l) |
DOSERINGS- FREKVENS |
BEMÆRKNINGER |
Koidam Startdosering |
0.04 |
hver 2. dag i 1 uge |
|
Koidam Vedligeholdelses- dosering |
0.04 – 0.10 |
ugentligt |
|
Koidam Forurenet |
0.1 |
hver 2. dag i 1 uge |
Mål ammoniak- og nitritindholdet dagligt. Hvis indholdet er for højt, stoppes dosering- en indtil værdierne er normale igen. |
Koidam |
0.1 – 0.2 |
dagligt i 1 uge |
Mål ammoniak- og nitritindholdet dagligt. Hvis indholdet er for højt, skiftes vandet ud med rent vand. Hold øje med fiskenes reaktion. Ved tvivl stoppes doseringen indtil værdierne er normale igen. |
Karantæne Bakterielle problemer |
0.2 – 0.4 |
dagligt i 1 uge |
Mål ammoniak- og nitritindholdet dagligt. Skift dagligt mindst 30 % (helst 50 %) af vandet ud med rent vand. Hold øje med fiskenes reaktion. Ved tvivl stoppes doserin- gen indtil værdierne er normale igen. |
Høj besætningsgrad (salgsbassin) |
0.1 |
2 til 3 gange om ugen |
Mål ammoniak- og nitritindholdet dagligt. Hvis indholdet er for højt, stoppes dosering- en indtil værdierne er normale igen. |
Svømmedam med fisk |
0.04 – 0.1 |
ugentligt |
|
Svømmedam uden fisk |
0.1 – 0.2 |
ugentligt |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 1: IDENTIFIKATION AF STOFFET/BLANDINGEN OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN |
|
1.1 Produktidentifikator Produktnavn: Produktkode: Produktbeskrivelse: Produkttype: Andre former for identifikation: |
SuperTab 40064/40066/40068 Ikke tilgængelig. |
1.2 Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes |
|
Ikke tilgængelig. 1.3 Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Importør: E-mail adresse på person ansvarlig for dette SDS: 1.4 Nødtelefon Telefonnummer: Åbningstider: Air-Aqua BV Achthoevenweg 8C 7951 SK Staphorst The Netherlands info@air-aqua.com +31 522 468963 08.00 – 17.00 uur |
|
PUNKT 2: IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN |
|
2.1 Fareidentifikation Produktdefinition: |
Blanding. |
Klassificering i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP/GHS] |
|
Ox. Sol. 2, H272 Acute Tox. 4, H302 Acute Tox. 3, H311 Skin Corr. 1B, H314 Eye Dam. 1, H318 STOT RE 2, H373 Aquatic Acute 1, H400 |
|
Klassificering ifølge Direktiv 1999/45/EF [DPD] Produktet er klassificeret som farligt i henhold til Direktivet 1999/45/EF og det’s senere tilpasninger. |
|
Klassificering: Fysiske/kemiske farer: |
O; R8 |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Sundhedsfarer for mennesker: |
Ætsningsfare. |
Se den komplette tekst for R-sætninger eller H-faresætninger nævnt ovenfor i punkt 16. Se afsnit 11 for mere detaljerede oplysninger om helbredspåvirkninger og symptomer. |
|
2.2 Mærkningselementer Farepiktogrammer: Signalord: Faresætninger: Sikkerhedssætninger Generelt: Forebyggelse: Reaktion: Opbevaring: Bortskaffelse: |
Farlig Ikke relevant. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Faresymbol eller symboler:
Farebetegnelse: Risikosætninger:
Sikkerhedssætninger:
Farlige indholdsstoffer: Supplementerende etiket elementer:
Bilag XVII – Begrænsninger vedrørende fremstilling, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer, kemiske produkter og artikler:
Brandnærende, Ætsende
R8- Brandfarlig ved kontakt med brandbare stoffer.
R34- Ætsningsfare.
S26- Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes.
S36/37/39- Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
S45- Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten,
hvis det er muligt.
Natriumchlorit
Ikke relevant.
Ikke relevant.
Særlige krav til pakning/emballage
Beholdere, som skal være forsynet med børnesikre lukninger:
Følbar advarselstrekant: 2.3 Andre farer
Andre farer, som ikke indebærer klassificering:
Ikke relevant.
Ikke relevant. Ikke tilgængelig.
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 3:
SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER
3.1 Blandinger
Produkt/ingrediens Identifikatorer % Klassificering navn
Natriumhydrogensulfat
Natriumchlorit
Dinatriumcarbonat, forbindelse med hydrogenperoxid(2:3)
REACH #: 01-2119552465-36 EF: 231-665-7
CAS: 7681-38-1 Indeks: 016-046-00-X
EF: 231-836-6 CAS: 7758-19-2
EF: 239-707-6
CAS: 15630-89-4
>=35 – <50
>=20 – <25
>=1 – <5
67/548/EEG
Xi;R41
O; R8 Xn; R22 C; R34 R32
O; R8
Xi; R36/38
Forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP]
Eye Dam. 1, H318
Ox. Sol. 1, H271
Acute Tox. 3, H301 Acute Tox. 2, H310 Skin Corr. 1B, H314
Eye Dam. 1, H318
STOT RE 2, H373 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 3, H412
Ox. Sol. 3, H272 Acute Tox. 4, H302 Eye Dam. 1, H318
Type
[1]
[1]
[1]
Der er ingen supplerende indholdsstoffer tilstede, som efter leverandørens nuværende kendskab og i anvendte koncentrationer, er klassificeret som sundhedsskadelige eller miljøfarlige, er PBT’er eller vPvB’er eller som er blevet tildelt en grænseværdi for arbejdspladsen og som derfor behøver nævnes i denne sektion.
Type
[1] Stoffet er klassificeret med en sundheds- eller miljøfare Grænseværdier er nævnt under afsnit 8, hvis de er tilgængelige.
Den komplette tekst for de ovenfor nævnte R-sætninger vises i sektion 16. Se den komplette tekst for H-faresætninger nævnt ovenfor i punkt 16.
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 4: FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER |
4.1 Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Øjenkontakt: Indånding: Søg straks lægebehandling. Skyl straks øjne med store mængder vand, hvor øverste og nederste øjenlåg lejlighedsvis løftes. Kontroller for og fjern evt. kontaktlinser. Bliv ved med at skylle i mindst 20 minutter. Kemiske ætsninger skal hurtigt behandles af en læge. Søg straks lægebehandling. Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. Hvis der stadig er mistanke om tilstedeværelse af røg, skal redningspersonen bære en passende filtermaske eller luftforsynet åndedrætsværn. Hvis der ingen vejrtrækning er, hvis vejrtrækningen er uregelmæssig eller hvis åndedrættet ophører, så sørg for kunstigt åndedræt eller ilt fra uddannet personale. Det kan være farligt for den person, der giver hjælp, at yde mund-til-mund genoplivning. Er personen bevidstløs, lægges personen i NATO-stilling og der søges straks lægebehjælp. Oprethold åbne luftveje. Løsn stram beklædning som f.eks. krave, slips, bælte eller bukse-/ nederdelslinning. Søg straks lægebehandling. Overskyl forurenet hud med rigelige mængder vand. Forurenet tøj og sko tages af. Vask forurenet tøj grundigt med vand, før det tages af, ellers anvend handsker. Bliv ved med at skylle i mindst 20 minutter. Kemiske ætsninger skal hurtigt behandles af en læge. Vask beklædning, før det genbruges. Rengør skoene grundigt, før de bruges igen. Søg straks lægebehandling. Skyl munden med vand. at fremkalde opkastning, medmindre lægelig rådgiver anbefaler det. Hvis opkastning indtræffer, holdes hovedet lavt så der ikke kommer opkast i lungerne. Kemiske ætsninger skal hurtigt behandles af en læge. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Er personen bevidstløs, lægges personen i NATO-stilling og der søges straks lægebehjælp. Oprethold åbne luftveje. Løsn stram beklædning som f.eks. krave, slips, bælte eller bukse-/ nederdelslinning. Hudkontakt: Indtagelse: |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Beskyttelse af førstehjælpere: Der må ikke iværksættes handling, der medfører personlig risiko, eller uden passende uddannelse. Hvis der stadig er mistanke om tilstedeværelse af røg, skal redningspersonen bære en passende filtermaske eller luftforsynet åndedrætsværn. Det kan være farligt for den person, der giver hjælp, at yde mund-til-mund genoplivning. Vask forurenet tøj grundigt med vand, før det tages af, ellers anvend handsker. 4.2 Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Potentielle akutte helbredspåvirkninger
Øjenkontakt: Indånding: Ætsende for øjnene. Ætsningsfare. Hudkontakt: Øjenkontakt: Indånding: Hudkontakt: Indtagelse: Alvorlige symptomer kan omfatte følgende:
4.3 Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Anmærkninger til lægen: Der bør behandles symptomatisk. Kontakt straks læge eller skadestue, hvis store mængder er blevet indtaget eller inhaleret. |
|
PUNKT 5: BRANDBEKÆMPELSE |
|
5.1 Slukningsmidler Egnede slukningsmidler: Uegnede slukningsmidler: |
Brug et slukningsmiddel, der er egnet til den omgivende brand. Ingen kendte. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
5.2 Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Risici ved stof eller blanding: Farlige nedbrydningsprodukter ved opvarmning: Brandfarlig ved kontakt med brandbare stoffer. Dette materiale øger brandfaren og kan fremme forbrænding. Nedbrydningsprodukter kan omfatte de følgende materialer: kuldioxid kulmonoxid 5.3 Anvisninger for brandmandskab Specielle beskyttelsesforanstaltninger for brandslukningspersonale: Særlige personlige værnemidler, som skal bæres af brandmandskabet: Hvis der er ildebrand, så isoler straks området ved at fjerne alle personer i nærheden af branden. Der må ikke iværksættes handling, der medfører personlig risiko, eller uden passende uddannelse. Flyt beholderne væk fra bran dområdet, hvis det kan gøres uden risiko. Brug vandspray til at afkøle beholdere, der er udsat for brand. Brandmænd bør bære passende beskyttelsesudstyr og selvforsynet, lufttilført åndedrætsapparatur (SCBA) med fuld ansigtsmaske, som skal anvendes i positiv tryktilstand. Beklædning for brandfolk (inklusive hjelme, beskyttelsesstøvler og handsker) i henhold til den europæiske standard EN 469 vil yde et grundlæggende beskyttelsesniveau ved kemiikalie uheld. |
PUNKT 6: FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD |
6.1 Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer For ikke-indsatspersonel: Der må ikke iværksættes handling, der medfører personlig risiko, eller uden passende uddannelse. Evakuer de omkringværende områder. Sørg for at unødvendige og ubeskyttede personer ikke kan komme ind. Rør ikke ved, eller gå ikke igennem det spildte materiale. Luk for alle antændelseskilder. Ingen nødblus, rygning eller ild inden for fareområdet. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Brug egnet åndedrætsværn ved utilstrækkelig ventilationen. Anvend egnet, personligt beskyttelsesudstyr. Hvis særlig beklædning er påkrævet for at håndtere spildet, skal man være opmærksom på alle oplysninger i punkt For indsatspersonel: 6.2 Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Undgå spredning af spildt materiale og afstrømning og kontakt med jord, vandveje, afløb og kloakker. Underret myndighederne hvis produktet har medført miljøforurening (kloakker, vandveje, jord og luft). |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
6.3 Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Udslip: 6.4 Henvisning til andre punkter Flyt beholdere væk fra spildområdet. Brug gnistfrit værktøj og eksplosionssikkert udstyr. Gå udslippet imøde i medvind. Undgå udslip til kloakker, vandløb, kældre eller lukkede områder. Undgå støvdannelse. Må ikke tørfejes. Støvsug støv op med udstyr, der er forsynet med HEPA-filter, og anbring det i en lukket, mærket affaldsbeholder. Bortskaffes via en godkendt affaldsordning. Se Afsnit 1 for kontaktoplysninger i nødsituationer. |
PUNKT 7: HÅNDTERING OG OPBEVARING |
Oplysningerne i dette punkt indeholder generelle råd og vejledning. Listen over identificerede anvendelser i punkt 1 bør konsulteres for at få enhver oplysning relateret til specifik brug ved eksponeringsscenarier.
Beskyttelsesforanstaltninger: Brug egnede personlige værnemidler (se sektion 8). Råd om generel bedriftsmæssig hygiejne |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
7.2 Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Opbevares i henhold til lokale regler. Opbevares i original emballage, beskyttet fra direkte sollys på et tørt, køligt og vel-ventileret sted, væk fra uforenelige materialer (se Punkt 10) samt føde- og drikkevarer. Holdes væk fra reduktionsmidler og brandbare materialer. Hold beholderen tæt lukket og forseglet, indtil den skal bruges. Åbnede beholdere skal lukkes omhyggeligt og opbevares oprejst for at forebygge lækage. Må ikke opbevares i umærkede beholdere. Skal indesluttes forsvarligt for at undgå miljøforurening. Seveso II-direktivet – tærskelværdier for indberetning (i tons) Farekriterier |
||
Kategori |
Bekendtgørelse og MAPP- tærskelværdi |
Sikkerhedsrapport- tærskelværdi |
H2: Akut toksicitet 2 enhver indgangsvej eller akut toksicitet 3 indånding/dermal indgangsvej 50 200 50 200 100 200 50 200 7.3 Særlige anvendelser Anbefalinger: Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig.
|
||
PUNKT 8: EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER |
||
Oplysningerne i dette punkt indeholder generelle råd og vejledning. Information gives baseret på typiske forventede anvendelser af produktet. Der kan være behov for yderligere foranstaltninger ved bulkhåndtering eller andre anvendelser, der kan 8.1 Kontrolparametre Arbejdstilsynets grænseværdier: Anbefalede Ingen kendt grænseværdi. Hvis dette produkt indeholder ingredienser med eksponeringsgrænser, kan det være nødvendigt at foretage personlig og biologisk overvågning samt overvågning af atmosfæren på arbejdspladsen for at kontrollere effektiviteten af ventilationen og andre kontrolforanstaltninger og/eller nødvendigheden for
|
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
DNEL’er/DMEL’er: PNEC’er:
8.2 Eksponeringskontrol Egnede foranstaltninger til eksponeringskontrol:
fremgangsmåder til vurdering af eksponering for kemiske og biologiske stoffer) Europæisk Standard EN 482 (Arbejdspladsluft – Generelle krav til ydeevne ved procedurer til måling af kemiske midler) Reference til nationale vejledningsdokumenter for metoder til fastsættelse af farlige stoffer vil også være påkrævet. Ingen tilgængelige DNEL’er/DMEL’er.
Ingen tilgængelige PNEC’er.
Hvis anvendelsen danner støv, røg, gas, dampe eller tåge, skal der bruges afskærmning af processerne, lokal udsugningsventilation eller andre tekniske kontroller til at holde arbejdernes eksponering for luftbårne forureningsstoffer under eventuelle anbefalede eller lovmæssige grænseværdier.
Individuelle beskyttelsesforanstaltninger
Hygiejniske foranstaltninger:
Beskyttelse af øjne/ansigt:
Beskyttelse af hud Beskyttelse af hænder:
Vask hænder, underarme og ansigt grundigt efter håndtering af kemiske produkter, før der spises, ryges eller benyttes toilet, og ved arbejdsperiodens afslutning. De rette teknikker bør bruges til at fjerne beklædning, der muligvis er forurenet. Vask forurenet tøj, før det atter tages i brug. Sørg for, at øjenvaskestationer og nødbruser befinder sig tæt på arbejdsstationens beliggenhed.
Der bør bruges beskyttelsesbriller, som overholder en godkendt standard, når en risikovurdering angiver, at det er nødvendigt for at undgå udsættelse for væskesprøjt, spraytåger eller støv. Ved mulighed for kontakt skal følgende beskyttelse bæres, medmindre vurderingen angiver en højere beskyttelsesgrad: beskyttelsesbriller mod kemikaliesprøjt og/eller visir. Ved indåndingsfare kan der i stedet være påkrævet åndedrætsværn med helmaske.
Når kemiske produkter håndteres, bør der på alle tids punkter anvendes kemikalieresistente, uigennemtrængelige handsker, som overholder en godkendt standard, hvis en risikovurdering angiver, at det er nødvendigt. Kontroller under brugen, at handskernes beskyttende egenskaber stadig er bevaret, under hensyntagen til de af handskeproducenten angivne parametre. Det skal bemærkes, at gennembrydningstiden for et givet handskemateriale kan være forskellig for forskellige handskeproducenter. I tilfælde af blandinger bestående
af flere stoffer kan handskernes beskyttelsestid ikke estimeres nøjagtigt.
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Beskyttelse af krop : Anden hudbeskyttelse: Åndedrætsværn: Foranstaltninger til |
Personligt beskyttelsesudstyr til kroppen bør vælges på grundlag af den opgave, der skal udføres, og de involverede risici og bør godkendes af en specialist, før dette produkt håndteres. Passende fodtøj og alle yderligere hudbeskyttelsesforanstaltninger bør vælges baseret på opgaven, som skal udføres og de involverede risici, og bør godkendes af en specialist før håndtering af dette produkt. Brug en korrekt tilpasset gasmaske med partikelfilter, som overholder en godkendt standard, hvis en risikovurdering angiver, at det er nødvendigt. Valg af respirator skal være baseret på kendte eller forventede eksponeringsniveauer, faren ved produktet og sikre funktionsgrænser for den valgte respirator. |
PUNKT 9: FYSISK-KEMISKE EGENSKABER |
|
9.1 Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Udseende Lugt: Fast stof. [Tablet.] Hvid. 6 [100g/l]. Ikke relevant. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Fordelingskoefficient n-oktanol/vand: Selvantændelsestemperatur: Dekomponeringstemperatur: Viskositet: Eksplosive egenskaber: Oxiderende egenskaber: Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig. |
||||
PUNKT 10: STABILITET OG REAKTIVITET |
||||
10.1 Reaktivitet Ingen specifikke testdata relateret til reaktivitet er tilgængelige for dette produkt eller dets indholdsstoffer. 10.3 Risiko for farlige reaktioner En farlig reaktion eller ustabilitet kan opstå under særlige opbevarings- eller anvendelsesforhold. Reaktiv eller inkompatibel med følgende materialer: Oxiderende materialer, Reducerende materialer, organiske materialer, metaller, syrer og alkalier.
|
||||
PUNKT 11: TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER |
||||
11.1 Oplysninger om toksikologiske virkninger |
||||
Akut toksicitet |
||||
Produkt/ingrediens navn |
Resultat |
Arter |
Dosis |
Eksponering |
Natriumhydrogensulfat Natriumchlorit Natriumpercarbonat |
LD50 Oral |
Rotte Rotte Rotte Rotte |
2800 mg/kg 230 mg/m3 165 mg/kg 2400 mg/kg |
– |
Estimater for akut toksicitet |
||||
Måde for optagelse |
ATE værdi |
|||
Oral Dermal |
660.3 mg/kg 208.3 mg/kg |
|||
Irritation/ætsning Der foreligger ingen data. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Overfølsomhed Der foreligger ingen data. Kræftfremkaldende egenskaber Der foreligger ingen data. Enkel STOT-eksponering Der foreligger ingen data. Gentagne STOT-eksponeringer Der foreligger ingen data. Aspirationsfare Der foreligger ingen data. Oplysninger om sandsynlige eksponeringsveje Indgangsbaner, der forventes: Oral, Dermal, Indånding. Potentielle akutte helbredspåvirkninger
Øjenkontakt: Indånding: Ætsende for øjnene. Ætsningsfare. Hudkontakt: Øjenkontakt: Indånding: Hudkontakt: Indtagelse: Alvorlige symptomer kan omfatte følgende: |
|
Forsinkede og øjeblikkelige virkninger samt kroniske virkninger ved kortvarig og længerevarende eksponering |
|
Eksponering i kort tid Potentielle øjeblikkelige effekter: Eksponering i lang tid Potentielle øjeblikkelige effekter: |
Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Potentielle kroniske sundhedseffekter Generelt: Andre oplysninger: Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. Ikke tilgængelig. |
PUNKT 12: MILJØOPLYSNINGER |
12.1 Toksicitet Produkt/ingrediensnavn Resultat Arter Fisk Fisk – Ptychocheilus oregonensis – Juvenile Eksponering 96 timer 4 dage 48 timer 96 timer
Klordioxid i tabletter Natriumchlorit LC50 100 til 2000 mg/L Akut EC50 1.32 ppm Ferskvand Akut LC50 0.08 mg/L Ferskvand 12.2 Persistens og nedbrydelighed Der foreligger ingen data. 12.3 Bioakkumuleringspotentiale
Produkt/ingrediens navn Natriumchlorit 12.4 Mobilitet i jord Fordelingskoefficient for LogPow < -2.7 BCF mulighed – lav
Ikke tilgængelig. Ikke tilgængelig.
Ingen kendte betydelige virkninger eller kritiske risici. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 13: FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE |
Oplysningerne i dette punkt indeholder generelle råd og vejledning. Listen over identificerede anvendelser i punkt 1 bør konsulteres for at få enhver oplysning relateret til specifik brug ved eksponeringsscenarier.
Produkt Metoder for bortskaffelse: Produktion af affald bør undgås eller minimeres hvor som helst, det er muligt. Bortskaffelse af dette produkt, opløsninger og eventuelle biprodukter bør til enhver tid overholde kravene i lovgivningen om miljøbeskyttelse og bortskaffelse af affald og alle regionale og lokale myndigheders eventuelle krav. Overskudsprodukter og produkter der ikke kan genbruges bortskaffes via en godkendt affaldsordning. Ubehandlet affald må ikke smides i kloakken med mindre det er fuldstændig i overensstemmelse med alle kompetente myndighedskrav. Produktion af affald bør undgås eller minimeres hvor som helst, det er muligt. Affaldsemballage bør genbruges. Forbrænding eller deponering på losseplads bør kun overvejes, hvis genvinding ikke er muligt. Materialet og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde. Der skal udvises omhu ved håndtering af tomme beholdere, som ikke er blevet rengjorte eller skyllede af. Tomme beholdere eller den indvendige beklædning kan indeholde rester fra produktet. Undgå spredning af spildt materiale og afstrømning og kontakt med jord, vandveje, afløb og kloakker. Farligt Affald: Emballage Metoder for bortskaffelse: Særlige forholdsregler: |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 14: TRANSPORTOPLYSNINGER |
||||
ADR/RID |
ADN |
IMDG |
IATA |
|
14.1 UN-nummer |
UN3085 |
UN3085 |
UN3085 |
UN3085 |
14.2 UN-forsendelses- betegnelse |
OXIDERENDE FAST STOF, ÆTSENDE, N.O.S. (Natrium- chlorit, Natrium- hydrogensulfat) |
OXIDERENDE FAST STOF, ÆTSENDE, N.O.S. (Natrium- chlorit, Natrium- hydrogensulfat) |
OXIDERENDE FAST STOF, ÆTSENDE, N.O.S. (Natrium- chlorit, Natrium- hydrogensulfat) |
OXIDERENDE FAST STOF, ÆTSENDE, N.O.S. (Natrium- chlorit, Natrium- hydrogensulfat) |
14.3 Transportfare- klasse (r) |
5.1(8)
|
5.1(8)
|
5.1(8)
|
5.1(8)
|
14.4 Emballagegruppe |
II |
II |
II |
II |
14.5 Miljøfarer |
Ja. |
Ja. |
Ja. |
Nej. |
Yderligere oplysninger Mærket for miljø- farlige stoffer er ikke krævet hvis transporteret i mængder ≤5 L eller ≤5 kg. Tunnelkode (E) Mærket for miljø- farlige stoffer er ikke krævet hvis transporteret i mængder ≤5 L eller ≤5 kg. Mærket for marine pollutant er ikke krævet hvis transporteret i mængder ≤5 L eller ≤5 kg. Mærket for miljø- farlige stoffer kan anvendes, hvis 14.6 Særlige forsigtighedsregler for brugeren Transport indenfor fabriksområdet: Transporter altid i lukkede, opretstående og sikrede beholdere. Personer, der transporterer produktet skal have kendskab til forholdsregler ved spild og uheld. Ikke tilgængelig. |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 15: OPLYSNINGER OM REGULERING |
15.1 Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø |
EU regulativ (EF) Nr. 1907/2006 (REACH) Bilag XIV – Fortegnelse over stoffer, der kræver godkendelse Bilag XIV Ingen af bestanddelene er angivet. Særligt problematiske stoffer Ingen af bestanddelene er angivet. Bilag XVII – Begrænsninger vedrørende fremstilling, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer, kemiske produkter og artikler. Europa’s register: Seveso II Direktiv Dette produkt er kontrolleret under Seveso II-direktivet. Farekriterier Kategori
|
H2: Akuttoksicitet2enhverindgangsvejellerakuttoksicitet3indånding/dermalindgangsvej P8: Oxiderendevæskerogfastestoffer Nationale regler Mal-kode (1993): Beskyttelse baseret på MAL-kode: 00-4 Ifølge bekendtgørelsen om arbejde med kodenummererede produkter gælder følgende bestemmelser for brug af personlige værnemidler: Generelt: Ved alt arbejde som kan indebære tilsmudsning skal handsker anvendes. Forklæde/overtræksdragt/beskyttelsedragt skal anvendes hvor der sker tilsmudsning i en sådan grad, at almindeligt arbejdstøj ikke beskytter effektivt mod hudkontakt med produktet. Hvis helmaske ikke anbefales skal ansigtsskærm anvendes ved stænkende arbejde. Eventuelt anvist øjenbeskyttelse bortfalder i såfald. Ved al sprøjtearbejde, hvor der er returspray (tilbageslag), skal der anvendes åndedrætsværn og ærmebeskyttere/forklæde/overtræksdragt/beskyttelsedragt som anbefalet eller instrueret. Mal-kode (1993): 00-4 |
Ved sprøjtning i eksisterende* sprøjtebokse hvis operatøren er udenfor sprøjtezonen. Ved driftsstop, rensning og reparation af lukket anlæg, sprøjteboks eller kabine hvis der er risiko for kontakt med våd maling eller organiske opløsningsmidler. Ved sprøjtning uden aerosol- dannelse i eksisterende* anlæg af typen kombikabiner, sprøjtekabiner og sprøjtebokse hvor operatøren er indenfor i sprøjtezonen. Ved anvendelse af spartel, pensel, rulle o.lign.
for for- og efterbehandling i kabine eller bokse af typen eksisterende* anlæg hvis operatøren er i sprøjtezonen. Ved anvendelse af spartel, pensel, rulle o.lign. for forog efterbehandling udenfor lukket anlæg, sprøjteboks eller sprøjtekabine.
– Der skal anvendes beskyttelsestøj.
Ved al sprøjtning med aerosoldannelse i kabine eller sprøjteboks, hvor operatøren er i sprøjtezonen og ved sprøjtning udenfor lukkede anlæg, kabine eller boks.
– Luftforsynet helmaske, beskyttelsesdragt og hætte skal anvendes.
Tørring: Elementer til tørring/tørreovne, som midlertidigt er placeret f. eks. i en reolvogn, skal være forsynet med mekanisk udsugning, så dampe fra de våde emner ikke passerer arbejderes indåndingszone.
Polering: Ved polering af behandlede overflader skal støvfiltermaske anvendes.
Ved maskinslibning skal der anvendes beskyttelsesbriller. Arbejdshandsker skal altid anvendes.
Forsigtig: Reglerne indeholder andre bestemmelser udover de ovennævnte.
*Se regulativer.
Anvendelsesbegrænsninger: Må ikke anvendes erhvervsmæssigt af unge under 18 år,
jævnfør Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unges
farlige arbejde.
15.2 Kemikaliesikkerhedsvurdering
Produktet indeholder stoffer, som der fortsat kræves en kemisk sikkerhedsvurdering af.
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
PUNKT 16: ANDRE OPLYSNINGER |
|
Forkortelser og initialord: ATE CLP DMEL-værdi DNEL-værdi EUH sætning PBT PNEC-værdi RRN vPvB Vurdering af Akut Toksicitet |
|
Klassificering i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP/GHS] |
|
Ox. Sol. 2, H272 Acute Tox. 4, H302 Acute Tox. 3, H311 Skin Corr. 1B, H314 Eye Dam. 1, H318 STOT RE 2, H373 Aquatic Acute 1, H400 |
|
Procedure brugt til at opnå klassificeringen i henhold til Forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP/GHS] |
|
Klassificering |
Begrundelse |
Ox. Sol. 2, H272
H314 Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. Ekspert bedømmelse Kalkulationsmetode Kalkulationsmetode Kalkulationsmetode Kalkulationsmetode Kalkulationsmetode Kalkulationsmetode |
SIKKERHEDSDATABLAD – SUPERTAB
Fulde tekst af klassificeringer [CLP/GHS]
Acute Tox. 2, H310 Acute Tox. 3, H301 Acute Tox. 3, H311 Acute Tox. 4, H302 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 3, H412 Eye Dam. 1, H318
Ox. Sol. 1, H271 Ox. Sol. 2, H272 Ox. Sol. 3, H272 Skin Corr. 1B, H314 STOT RE 2, H373
AKUT TOKSICITET (dermal) – Kategori 2
AKUT TOKSICITET (oral) – Kategori 3
AKUT TOKSICITET (dermal) – Kategori 3
AKUT TOKSICITET (oral) – Kategori 4
AKUT FARE FOR VANDMILJØET – Kategori 1 LANGTIDSFARE FOR VANDMILJØET – Kategori 3 ALVORLIGE ØJENSKADER/ØJENIRRITATION – Kategori 1 BRANDNÆRENDE FASTE STOFFER – Kategori 1 BRANDNÆRENDE FASTE STOFFER – Kategori 2 BRANDNÆRENDE FASTE STOFFER – Kategori 3 HUDÆTSNING/HUDIRRITATION – Kategori 1B
SPECIFIK MÅLORGANTOKSICITET – GENTAGEN EKSPONERING –
Kategori 2
Komplet tekst af forkortede R-sætninger
R8 Brandfarlig ved kontakt med brandbare stoffer. R22 Farlig ved indtagelse.
R34 Ætsningsfare.
R41 Risiko for alvorlig øjenskade.
R36/38 Irriterer øjnene og huden.
R32 Udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre. Komplet tekst af klassificeringer [DSD/DPD]
O
C
Xn
Xi
Historik Udgivelsesdato: Version: Reviderede afsnit:
Bemærkning til læseren
Brandnærende Ætsende Sundhedsskadelig Lokalirriterende
15/02/2015 (dd/mm/yyyy) 1
Ikke relevant.
Så vidt vi ved, er informationen i dette dokument rigtigt. Imidlertid kan hverken ovennævnte leverandør eller nogen af dennes underleverandører påtage sig nogen form for ansvar for nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de her indeholdte oplysninger. Brugeren er alene ansvarlig for endeligt at afgøre, om et givent materiale er velegnet til formålet. Alle materialer kan udgøre ukendte farer og bør anvendes med forsigtighed. Selv om visse risici er beskrevet heri, kan vi ikke garantere, at disse er de eneste risici, der findes.